STVOŘENÍ SVĚTA PODLE PSŮ
Prvního dne stvořil Bůh psa.
Druhého dne stvořil Bůh člověka, aby psu sloužil.
Třetího dne stvořil Bůh všechna ostatní zvířata, aby mohla sloužit psu za potravu.
Čtvrtého dne Bůh stvořil dřinu, aby člověk mohl pracovat pro dobro svého psa.
Pátého dne Bůh stvořil tenisák, aby ho páníček musel házet a pes mohl aportovat nebo neaportovat.
Šestého dne Bůh stvořil veterinární vědu, aby udržovala psa zdravého a jeho pána na mizině.
Sedmého dne chtěl Bůh odpočívat, ale musel jít se psem.
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
- Rafael
- Príspevky: 2194
- Dátum registrácie: 09 Mar 2020, 19:37
- Bydlisko: Valašské království, 400 m.n.m.
- Kontaktovať používateľa:
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
A. Lincoln: Kdybych měl 8 hodin na pokácení stromu, 6 bych strávil broušením sekyry.
- Rafael
- Príspevky: 2194
- Dátum registrácie: 09 Mar 2020, 19:37
- Bydlisko: Valašské království, 400 m.n.m.
- Kontaktovať používateľa:
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
Nevím jestli tady nebo do Psince?
*
*
Majitel psa napsal majiteli hotelu:
„Vážený pane, rád bych se ve Vašem hotelu ubytoval se svým psem. Je slušně vychovaný, neštěká a
nepřidělá obsluze žádnou práci.“
Majitel hotelu odpověděl:
„Vážený pane, svůj hotel provozuji už 25 let. Za celou tu dobu mi žádný pes neukradl ručník, osušku, župan,
toaletní papír ani příbor či obraz na zdi. Ani jednou jsem kvůli psovi nemusel uprostřed noci volat policii
nebo záchranku, protože se opil a ublížil sobě nebo komukoliv jinému. Ani jednou jsme kvůli psovi nemuseli
malovat pokoj, protože by ho pozvracel. Váš pes je tedy v mém hotelu vítán. A pokud se za Vás zaručí,
můžete přijet s ním.“
A. Lincoln: Kdybych měl 8 hodin na pokácení stromu, 6 bych strávil broušením sekyry.
- Rafael
- Príspevky: 2194
- Dátum registrácie: 09 Mar 2020, 19:37
- Bydlisko: Valašské království, 400 m.n.m.
- Kontaktovať používateľa:
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
Už toho blbnutí s těmi psy budu muset nechat, bo....
A. Lincoln: Kdybych měl 8 hodin na pokácení stromu, 6 bych strávil broušením sekyry.
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
U hrušek jsme nedávno kritizovali nedokonalost strojních překladů. Zřejmě opilý překladač mě dnes informoval, že velbloud bude královnou. To už bylo i na mě moc. Splést si vévodkyni Camilu s velbloudem (Camel)...
-
- Príspevky: 4892
- Dátum registrácie: 21 Mar 2020, 10:03
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
Občas 'prekladače' vyprodukujú naozaj úsmevné "kusy".
Napríklad ten na fotkách.
Prekladače sú ale produktami ľudí, takže ich nedokonalosť je iba ľudskou nedokonalosťou. Možno je len otázkou času, kedy budú prekladače dokonalé. Potom aby sa profesionálni prekladatelia a tlmočníci báli o prácu... Ale aj tak si myslím, že žiadny prekladač ani v budúcnosti nenahradí prekladateľov prozaických a básnických literárnych diel. Naopak - taká hudba, výtvarné umenie, tanec či pantomíma žiadne prekladače nepotrebujú. IH
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
Okrem prekladačov dokáže občas pobaviť aj "autocorrect"
Malá Fatra: SZ/430 m n.m./5°C/1000 mm/hlinito-ílovitá kambizem na kremenci, pH 6,5
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
Viz doslovný překlad jedné naší historické postavy:
Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic - Christopher the Bastard from After Spoons and Without Satellites
Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic - Christopher the Bastard from After Spoons and Without Satellites
Zahrádkářské, pěstitelské, kutilské a podobné Ftípky?
Mikes13, to je to najvtipnejsie co som tohto roku citala
-
- Príspevky: 4892
- Dátum registrácie: 21 Mar 2020, 10:03