Pamjati Jakobleva hruška.

od používateľa **ariadna30** » 12 Apr 2021, 17:30

"ta vštípivost v dětství je úžasná, co bylo předevčírem k obědu, nevím"
Ja som si myslela ze tento fenomen sa tyka len mna, ale ono je to asi rozsirene aj inde

od používateľa **vysloužil** » 12 Apr 2021, 16:34

Ivan Hlavatý napísal: ↑
10 Apr 2021, 14:23
Keď už sme takto 'mimo témy', alebo ako sa u nás na Slovensku vraví - off topic: Ruštinu považujem za jeden z najkrajších, najľúbozvučnejších jazykov. Na spestrenie malý minikvíz z ruskej poézie - dokáže niekto určiť autorov nasledujúcich troch básnických ukážok ? Prvé 2 básne, resp. ich autori sú známi velikáni ruskej literatúry, takže by to nemal byť problém pre maturanta z ruského jazyka. Ale tretia ukážka (úryvok z básne) je už tvrdší oriešok a ak niekto zvládne bez pomoci googlu určiť autora, tak je naozaj znalcom ruskej poézie. IH

IMG_20210410_140922.png
IMG_20210410_140939.png
IMG_20210410_140957.png

Já bych trefil jen ten Párus od Lermontova (uprostřed), dokonce bych ho dodnes odpřednášel zpaměti (ta vštípivost v dětství je úžasná, co bylo předevčírem k obědu, nevím).

od používateľa **ariadna30** » 11 Apr 2021, 14:00

Viem ze uz koncime s tou temou

ale neda mi nepovedat ze mne sa strasne paci cestina. A uplne super ked Cech hovori po slovensky, to dostava slovencina uplne iny rozmer zrazu. Strasne sa mi nepaci vychodnarcina,aj ked ju tu od mala pocuvam

od používateľa **Neregistrovaný** » 11 Apr 2021, 12:51

No vidíte, pro mě je velmi, velmi libozvučná slovenština. Ale až někde od Banské Štiavnice, Brezna. Bratislavčania však tou krásnou řečí nemluví. Je to ale fakt už hodně mimo téma.

od používateľa **Ivan Hlavatý** » 11 Apr 2021, 11:38

Libor1 napísal: ↑
11 Apr 2021, 08:20

Ivan Hlavatý napísal: ↑
10 Apr 2021, 23:46

S tým ale Puškin, Dostojevskij či Tolstoj nemajú nič spoločné. Bohužiaľ. IH
To je pravda.
Reagoval som na toto :
" Ruštinu považujem za jeden z najkrajších, najľúbozvučnejších jazykov."

Rozumiem. Ja by som ale nespájal jazyk s činmi ľudí, ktorí ním hovoria. Ruština nemôže za to, že bola jazykom okupantov v 68-om, tak ako nemčina nemôže za zločiny nacistov, angličtina za genocídu Indiánov, francúzština za belgických otrokárov v Kongu či japončina za masaker v Nankingu. Zločiny konajú ľudia, nie jazyk ktorým hovoria. (Toľko posledná reakcia z mojej strany, lebo od záhradkárskej problematiky sme už poriadne ďaleko a túto tému už radšej ukončime

). IH

od používateľa **Libor1** » 11 Apr 2021, 08:20

Ivan Hlavatý napísal: ↑
10 Apr 2021, 23:46

S tým ale Puškin, Dostojevskij či Tolstoj nemajú nič spoločné. Bohužiaľ. IH

To je pravda.
Reagoval som na toto :
" Ruštinu považujem za jeden z najkrajších, najľúbozvučnejších jazykov."

od používateľa **Ivan Hlavatý** » 10 Apr 2021, 23:46

Libor1 napísal: ↑
10 Apr 2021, 22:48
Ruská okupácia a roky núteného povinného obdivovania všetkého čo bolo ruské vo mne doživotne vybudovali alergiu na Rusko. Bohužiaľ.

S tým ale Puškin, Dostojevskij či Tolstoj nemajú nič spoločné. Bohužiaľ. IH

od používateľa **Libor1** » 10 Apr 2021, 22:48

Ruská okupácia a roky núteného povinného obdivovania všetkého čo bolo ruské vo mne doživotne vybudovali alergiu na Rusko. Bohužiaľ.

od používateľa **Mimmo** » 10 Apr 2021, 20:27

Jsem často nucen mluvit rusky a číst kirilicu/azbuku. Takže to nějak přečtu a obvykle i pochopím, ale autora neodhalím. Když jsme u té ruštiny, dneska jsem se dočetl, že Sputnik je údajně věčný. V Rusku to musejí vědět:
https://smotrim.ru/article/2549035?utm_source=sidebar

(Překlad:
Šéf Gamalei Center Alexander Ginzburg očekává, že Sputnik V bude fungovat donekonečna, ne rok nebo dva. Řekl to Agentuře Interfax.
Ginzburg poznamenal, že lidé s klesající hladinou protilátek jsou znovu očkováni, aby zkontrolovali načasování ochranné reakce těla.
Podle vědce, pokud bude hladina protilátek obnovena v příštích několika dnech, pak pacient vytvořil paměťové buňky. To ukazuje, že imunitní odpověď zůstala i po primárním očkování.)

od používateľa **zumi** » 10 Apr 2021, 18:15

Ja som ruský jazyk musel študovať na základnej,aj strednej škole, no musím sa priznať, že mám problém to prečítať

Ach tá hlava... Je to smutné.